Real estate observers see rocky road ahead