Expert: Rental Vacancies Hit Record Lows As Prices Soar